Ana María Shura. Argentina

Nacida el 22 de abril de 1951 en Buenos Aires, Argentina, Escritora y Profesora en Letras. Su primer libro, El sol y yo, fue publicado cuando tenía dieciséis años. Por ese libro de poemas recibió dos premios. Desde entonces ha publicado diecisiete libros.

Ha trabajado en publicidad, periodismo y como guionista de películas. Estudió en la Universidad de Buenos Aires, donde recibió su Maestría en Artes y Literatura. En 1976, con el advenimiento de la dictadura militar, su familia se vio dividida por el exilio: su hermana y dos primos se vieron forzados a dejar el país, y Ana María decidió radicarse por algún tiempo en Francia con su esposo.

En París trabajó para una revista española publicada por Cambio16. De vuelta en la Argentina, su primera novela, Soy Paciente, recibió el Primer premio del concurso internacional de narrativa de Editorial Losada. Un año más tarde publica Los días de pesca (historias cortas) y en 1984 la novela Los Amores de Laurita. Sus dos primeras novelas fueron llevadas al cine, en lo que marcó el comienzo de su trabajo como guionista de cine. Las mismas novelas fueron además traducidas al italiano y al alemán La sueñera (1984) es un libro difícil de clasificar: "historias brevísimas", sea quizás la mejor definición. Este libro, que fue el menos vendido de sus libros, fue uno de los más elogiados por la crítica. En 1988 escribió una nueva colección de historias cortas (Viajando se conoce gente), y comenzó su carrera en la literatura infantil con los libros La batalla entre los elefantes y los cocodrilos y Expedición al Amazonas, a los que segurían otros como La fábrica del Terror (1990) y La puerta para salir del mundo (1992). Sus libros infantiles han sido reconocidos y premiados en Argentina, Estados Unidos, Venezuela y Alemania. En 1992 publicó un nuevo libro de historias brevísimas: Casa de Geishas. Entre 1993 y 1995 publicó varios libros relacionados a la cultura y a las tradiciones judías: Risas y emociones de la cocina judía, Cuentos judíos con fantasmas y demonios y El pueblo de los tontos. En 1993 recibió la beca Guggenheim para trabajar en su novela El libro de los recuerdos. Ana María Shua es casada y tiene tres hijas.

También ha escrito libros de cuentos: Los días de pesca, Viajando se conoce gente y Como una buena madre. Con Miedo en el sur obtuvo el Premio Municipal en el género cuento.

Recibió varios premios nacionales e internacionales por su producción infantil-juvenil. Sus cuentos figuran en antologías editadas en diversos países del mundo. Algunas de sus novelas han sido publicadas en Brasil, España, Italia, Alemania y los Estados Unidos.

Su última novela es El peso de la tentación (2007). En el año 2009 ha pubicado en Madrid Cazadores de Letras, que reúne sus cuatro libros de minificción, y en Buenos Aires, Que tengas una vida interesante, sus cuentos completos.

Ha trabajado como periodista, publicista y guionista de cine, adaptando algunas de sus novelas. Es autora de varias novelas y libros de cuentos dirigidos al público adulto, y ha cultivado también la literatura infantil, y por sus obras dedicadas a los niños ha recibido varios galardones internacionales.

Ana María Shua es una gran especialista en microrrelatos (o también llamados cuentos brevísimos), que son historias de apenas dos o tres líneas de extensión. Cuatro de sus libros pertenecen al género del cuento brevísimo: La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del caos y Temporada de fantasmas.

Su vasta producción de libros para niños y jóvenes, la convirtió en un importante referente dentro de este género en la Argentina.

Varias de sus obras fueron traducidas a otros idiomas y recibieron premios nacionales e internacionales. En 2004 la Fundación Konex distinguió su trayectoria profesional con el Diploma al Mérito en la categoría "Cuento", galardón que se otorgó a los escritores más destacados en los últimos diez años.

http://www.anamariashua.com.ar/

http://www.imaginaria.com.ar/03/1/shua1.htm

Mauricio Montiel Figueiras. México

Nació en Guadalajara, Jalisco, el 3 de junio de 1968. Narrador, ensayista, traductor y poeta, ha publicado cuento, poesía, ensayo, crónica, traducción y crítica literaria y cinematográfica en los principales diarios y revistas de México, así como en diversos medios de Canadá, Chile, Colombia, Estados Unidos, España, Inglaterra e Italia.

Se ha desempeñado como editor de revistas y suplementos culturales en México, y textos suyos han aparecido en medios de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Estados Unidos, España, Inglaterra e Italia. Ha sido becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Actualmente es colaborador de las revistas Letras libres y Nexos.

Entre sus libros se encuentran La penumbra inconveniente (2001), La piel insomne (2002), La errancia. Paseos por un fin de siglo (2005), Terra cognita (2007) y La hora infeliz (2009).
 

Es autor de cinco libros de relatos: Donde la piel es un tibio silencio (1992), Páginas para una siesta húmeda (1992), Insomnios del otro lado (1994), La penumbra inconveniente (2001) y La piel insomne (2002). Ha publicado también dos libros de poesía, Mirando cómo arde la amarga ciudad (1994) y Oscuras palabras para escuchar a Satie (1995), y un cuaderno de ensayo, Larga vida a la nueva carne (2003).

Ha sido incluido, entre otras antologías, en La X en la frente (1995), El Occidente de México cuenta (1995), Dispersión multitudinaria (1997), Una ciudad mejor que ésta (1999), Los mejores cuentos mexicanos, edición 2000 (2000), Se habla español. Voces latinas en USA (2000), Points of Departure. New Stories from Mexico (2001) y Los mejores cuentos mexicanos, edición 2003 (2003).

Ha ganado, entre otros, el Premio Nacional de Poesía Joven “Elías Nandino” (1993) y el Premio Latinoamericano de Cuento “Edmundo Valadés” (2000). Ha sido becario del Centro de Escritores “Juan José Arreola” (1999-2000) y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (1993-1994 y 2001-2002).

Ángela Hernández Núñez. Republica Dominicana

Poeta, narradora, crítica literaria, investigadora. Nació en Buena Vista, Jarabacoa, el 6 de mayo de 1954. Estudió Ingeniería Química en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde se graduó con honores. Dada su visión e investigación ante los problemas de la mujer dominicana, ha desarrollado también una prolífica labor en el campo de la poesía y el cuento. Con su libro Piedra de sacrificio obtuvo el premio Nacional de Cuento 1998 de la Secretaría de Estado de Cultura.

Ángela Hernández es figura emblemática de la llamada generación literaria de los 80’s. En una entrevista narró que en los cuentos maneja dos tendencias: “una, que obedece más al cuento tradicional y que constituye la parte de mi trabajo más antologada; y otra, en la que me permito más libertad, en la que escribo sin importarme si se va a entender o no, si transgredo o no la técnica, si tiene o no buen ritmo. Los de esta tendencia son cuentos a los que introduzco zonas de silencio que pueden provocar arritmias, textos en los que exploto el potencial poético de las palabras, su ambigüedad, la multiplicidad de significantes”.

Entre sus obras publicadas están: Desafío (1985), Las mariposas no le temen a los cactus (1985), Emergencia del silencio. La mujer dominicana en la educación formal (1986), Tizne y cristal (1987), De críticos y creadoras (1988), Alótropos (1989), Libertad, creación e identidad, selección de ponencia Encuentro Mujer y Escritura (editora, 1991), Masticar una rosa (1993), Arca espejada (1994), Telar de rebeldía (1998), Piedra de sacrificio (2000), Mudanza de los sentidos (2001 y 2002), La escritura como opción ética (2002), Charamicos (2002). Textos suyos se han traducido al inglés, francés, italiano y noruego.

Más que un Encuentro con la Lectura, cuatrocientas sonrisas para la libertad

Vamos a ver… tú, si tú, dinos cómo te llamas y lo que tú quieras decirnos de esta actividad… “Bueno, mi nombre es Erica, tengo cinco años y me gustan todos los cuentos, y también me gusta la arepa con huevo, pero el blanquito nada más”.


- “Yo me llamo Diego, y la verdad, ya empezó a gustarme la lectura”.
- “Mi nombre es Santiago, y me parece que esta feria y esta actividad es una gran enseñanza para los niños. Les recomiendo el cuento de La avispa brava y los invito a la próxima feria”…

Ellos están claros y uno piensa que va delante, pero su naturaleza es más verde, más astuta, más inquieta, tanto, que encandila hasta la misma imaginación.

Más de cuatrocientos niños y niñas de educación básica -el doble de los que se esperaban- participaron en el Encuentro con la Lectura organizado en el marco de la 11ª Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo, que contó con el apoyo de la Alcaldía de San Diego, a través de la Dirección de Educación y Cultura de ese municipio.


Este evento se llevó a cabo en el Complejo Educacional “Monseñor Luis Eduardo Henríquez” con chamos de siete escuelas, desde preescolar hasta sexto grado, que disfrutaron de diversos talleres programados por los promotores del Chamario de la Filuc.

Cuenta cuentos, talleres de origami, teatro, “te cuento un cuento y lo pintas” y la presentación de las Danzas “Leopoldo La Madriz”, fueron las actividades que contempló la programación en siete espacios o estaciones, con el propósito de promocionar el libro y la lectura.

La directora de Educación y Cultura de la Alcaldía de San Diego, profesora Beatriz Bolívar, manifestó la importancia que tiene la vinculación de los niños de San Diego con la lectura y su crecimiento personal, así como la participación de los circuitos escolares en esta actividad.

“Este evento con los niños, promovido por la Universidad de Carabobo, hace una lectura con el corazón para el desarrollo de estos pequeños, a favor de su crecimiento intelectual”.

Y fue así. El Chamario brindó lo mejor de su contenido en actividades coordinadas por las profesoras Mercedes Álvarez y Ana Karina Arenas, en las escuelas Monseñor Luis Eduardo Henríquez, Santiago Mariño, Las Josefinas, La Luz, Campo Solo, El Santuario y Los Magallanes.

La profesora Rosa María Tovar, presidenta de la Filuc y directora de Medios y Publicaciones UC, expresó por su parte que este tipo de actividades continuará una vez al mes incluso en el estado Aragua, hasta que se lleve a cabo la 11ª Filuc que será del 30 de octubre al 7 de noviembre, y por segundo año en el Centro Comercial Metrópolis “pues la idea es que la Feria se acerque más a las comunidades”; aseguró.

Esta es la tercera actividad que se realiza previa a la Feria del Libro. La primera, se llevó a cabo en el Museo de la Cultura de Valencia y continuó con una segunda actividad en el Rectorado y en la Ciudad Universitaria, en la celebración del Día del Libro el 23 de abril.